Product behind glass

Something I would love to learn is how to put together a scene with a video projection behind a waving piece of glass—refs attached. And perhaps also having a screen print on the glass like people used to do in the old days.